A soothing color palette and soft-to-the-touch fabrics are the keys to creating a restful retreat.