Find recipes for the tastiest dishes from some of our favorite diners and dives featured in Off the Eaten Path and Off the Eaten Path Second Helpings.